山西平定 | 乱世纪往 | 乱世纪往手稿版 | 纪年 | 纪年手稿版 | 西锁簧村 |  汉口购地日记手稿版 1946.7.20-11.1 | 旅汉日记 1946.11.5-12.19 | 旅汉日记 1946.11.5-12.19 手稿版 | 赴兰日记 |赴兰日记手稿版 | 台湾日记 | 新竹 | 暮年拾零 | 家庭 | 海峡彼岸 | 子玉书法 | 食谱剪报


山西平定县西锁簧村李子玉(谱名若瑗)纪年 [繁體]

第一部分1909 ~ 1938 |第二部分1939 ~ 1948 |第三部分1949 ~ 1965
第四部分1966 ~ 1969 |第五部分1979 ~ 1987

|艾城李若瑗(1909~1999,西历三月十三日生)追记

第三部分1949 ~ 1965
(2005年12月27日上载)


工厂概况

1951年夏天,我家住在厂中低矮黑暗的麴室,翼军虽有帮做家事的,但她就病倒了.经徐内科诊断为风湿性心脏病,迫不得已,将厂的左斜对面的日式平房顶下来,再每月向市公所交房租.这样才从厂中搬来此屋.不久,翼军的病就好了.这时可能小军上小学,小瑗幼稚园,都是新竹师范附属小学,三毛呆在家里,由翼军来照顾.
在初来台湾不久,大陆就解放了.这是1949年的事.当时接冯经理来信,要我们带同物资,急速返沪.大家因为家眷都接出来了,小孩又幼小,大家一再商议,拖延难决,以致台湾与大陆完全不通为止.当然最后决定权,仍在贾开泰及续光清手里.大家也主不了.自此信来以后,邮电就完全不通了.
由于酦酵公司的成立,要我厂投资约五十万,才有权利用酦酵法来做味晶,因我厂原与雍兴公司合组,如向本地商人,吸收资金,然后由公司名义,转投酦酵公司,在雍兴方面就很难获通过.其次,我厂如吸收资金,即获雍兴公司答应的话,在五十万的比例下,我厂可能握不了过半数,不能控制投资者,这样就难办了.结果,当然是无力参加酦酵公司了.
在未改组公司前,续光清在厂领导,为人谨慎,凡事先要大家开会商议,厂事颇民主.因之,一切施为及风气,都是朝向前进的方面.自公司改组后,贾开泰由台北回工厂主持(在大的方面,由石凤翔当董事长,但不管事)对开会大表不满,凡事独断,续厂长为息事宁人,他也不愿管,如厂纪方面,在续主持时,大家都不敢明目张胆的打牌,自贾来厂后,续即不愿再管,贾更不管.在互推之下,以致职员中除贾、续及我个人外,其余每晚雀战,而周、吴二人,更是迷于此道,也是拉角圣手.晚间又打牌,又大吃大喝,不亦乐乎!尚有玩女工而被其母到厂指认者.于是,人事及纪律方面就一塌糊涂了.
主要的是,无权用酦酵法做味晶(初时用树薯、糖蜜,其后用尿素,所出味晶,成本低廉)因无力投资,只得仍沿老法,用面粉制作.结果成本过高,只得停做,仍打算做酱油,而用津津味精厂的储于露天的母液来做.做出来的味道,商人几全是退货的.先是我厂技术有问题,味晶出不多,而所余的精华,做了酱油,于是酱油便畅销无阻.待至停做味晶后,那些少出味晶的精华没有了,焉能做出好酱油来.我曾不顾地位及责任向续光清大胆建议效法"金兰"酱油的成色,用面粉来分解出麸酸盐来,然后搀入酱油之中等等建议,得到续君的不肖一顾的凛拒!在老贾方面,他就不是个当经理开厂子的料子.所有施为,在在使人起反感而不能理解.自己好大喜功而一事无成.
在酦酵味精未出来之前,厂中是来的早些.在中南部推销的早,牌子相当响亮.不论经销商为何压了巨额的贷款,放利不还,但终究味晶是能卖高价.在民国41-45年的五年中,厂中大量盈余,当时不断的将厂后的土地慢慢买起来,以资保值,这招棋是下对了.
增修家园
我家自搬入日式平房后,闲时,我经之营之,后院靠水沟的地方,做起木篱笆来,将前面的小水沟遮断,地方的面积也大得多了.经过一次剧烈台风后,院门也吹倒了,趁势正好重修有出檐的高门楼.后院增建厨房厕所以及新式浴室,并改建抽水马桶,安装纱窗.后院种了甜葡萄及金银花,傍晚幽香袭人.前院夹竹桃,后院又植香椿一株.喂了一只三色花母猫,可爱极了﹗其后生出三只三色小猫来.但因房右临铁道,一次她出去,被火车碾为两段,其余三只小猫,也忍痛送往东门市场猫贩卖了.
从1948年来台,光阴荏苒,已是五年了(1952年).小军小学毕业,考入新竹省立高中的初中部.小瑗在上小学,三毛已上幼稚园.我因吃得多,太胖了.晨五时,就拿着木剑往十八尖山及青草湖散步爬山.人的身体太胖了,就不能到高处,一看下面就发昏.此刻拼命减肥,也无济于事.原想骑脚踏车减肥,但效果太差.
从1948年起,漫漫岁月已度过五年,平心而论,我们在台湾生活得不差.虽然警察数次于午夜突击检查,疑我们有间谍之嫌(一个小厂拥有留日者二人,大学毕业者二人,当时是很少见的),但我们不怕他们的.台湾与大陆俨然两个世界.由香港转信以及大陆家人来信都要遭到军警严密检查.有我省商号,叫巨恒行,习用商人沿之已久的密码与上海互报金价,陈诚疑为卧底间谍,就把全行十余人关了好几年.为此,我同老家,从来不敢存有通信汇钱之心,因为将使双方遭殃﹗
表明男婚女嫁应自由

回顾1946年我在汉口时,平定邮政忽然通了,而村仍不通.我马上汇大哥六万元(两次).太原的也通了.接了三兄信,谓三嫂产后死于斑疹伤寒.他因中年丧妻,需要续弦,我马上汇款给他.但到数月后,续弦者为澎原人,花钱太凶,不得不离异.

 

1951年每月的收入
民国40年5月份每月在雍南公司收入约:
月差费135薪津610.88
教育补助300房贴70
另薪(收周帐) 418.25
总共$1,534.13

我又寄钱给他,助其离婚.给大哥汇钱信中说明是要转给老家里用的,此款不知到大哥手否,亦不知他转给端荣否﹖因为此后又不通邮了.谁知道呢?我深悔不该来台湾.假如不来台湾,仍在中南火柴公司服务,对祖国建设一定有贡献的.吾认为中南是完全民营,即所谓"民族资产阶级",也是反帝、反官僚的,有什么不好呢?另外,端荣他们,假如仍活在世界上,也能得到我经济的照顾.此刻,假如他们仍好好的,没被丢失及冻死,他们的景况也够惨了,形同孤儿寡妇的生活,谁受得了呢?所以我在37年来台前,急速给三哥写了一信(平定城不通邮,太原可以),大意为,假如我妻活着,我现不能回去,又不能离婚,双方又不能通信谈条件商量.那么她及儿女,如同孤儿寡妇,如何生活呢?我就痛下决心,单方面示意她再嫁人了﹗
1953年-1956年
家庭收支摘要(63年5月记)
民国四十二年二月一日开始所记的收支帐
彼时居于台湾新竹.余工作于雍南工业公司.当时鸭蛋每枚七角新台币,白米每台斤1.53元,猪油每台斤7.50元,男子理发5元,雇女工洗衣每月40元,电影门票6元,猪肉每台斤7.50元,黄豆每斤2.40元.
民国45年6月1日
每月瓦斯(天然气)55元,支出中,给孩子们看病的医药费甚多,看电影费亦不少,小瑗高级小学毕业,付学校纪念品费40元. 6月19日小军瘦弱,不思饮食,并预付林小儿科药费20元,开始打"脑下垂体荷尔蒙"针剂.中央日报21元.小军打针每天10元啤酒一瓶7.50元.面粉一袋78元.白米2元.
     8月份有一统计如下﹕
膳费889.20医药546.90文具76.50教育用品79.00娱乐交际185.30水电79.60烟酒186.50杂支187.80共2﹐231.20 (膳费每人(共五人)178.00元)
     45年上期户税130元
    民国46年1月一日起
去狮头山旅费60元每月房租131元(日式平房)付三儿压岁钱60元﹐每人20元7月﹐买一土冰箱价270元9月﹐买脚踏车一辆1310元12月﹐买布一疋249.00元
1958年—1959年
子玉患两周热
46年7月23日﹐余住入新竹省立医院约20天出院﹒定时发热﹐发热来时﹐腹部翻滚着痛﹐医院未能查出病因﹐服氯霉素。此病俗称副伤寒﹐可能在基隆住旅舍时﹐由虫类传染。睡梦中被其咬醒﹐奇痒难熬。
民国47年一月份起
2月18日为农历除夕﹐给三儿压岁钱共60元﹒汇丁友云床一张运费100元﹒此床为瞿锦芳所赠翼军者﹒ 7月装纱门纱窗用去980﹒00元﹒购收音机一架535﹒00元‧8月26日付驱除白蚁费380﹒00元‧冯文蔚借400﹒00元‧10月17日买藤椅一对210﹒00元‧
民国48年1月起
2月12日与三儿赴台北儿童乐园旅行﹐费325元‧2月20日付小军大学学费290﹒90元‧2月28日收2月份下半月薪计912元‧2月份医药教育金400元‧三月份膳费预发260元‧三月15日收上半月薪计1﹐018﹒50元‧如此计算﹐当时每月共收入2590﹒50元﹐以新台币计算﹐再加房贴300元﹐共2﹐890﹒50元‧五月份门前修建一铝皮顶的门廊﹐后院建一厨房及饭厅﹐原来厨房后面加建一浴室﹐将日式厕所改为抽水马桶﹐约支出1﹐600 ﹒00元‧
6月30日缴综合所得税314﹒60元‧7月﹐小瑗用眼镜310元‧9月买旧自行车一辆﹐价450元‧9月4日付小瑗学及书费等390元‧11月14日换新 叠蓆14个价360元‧近鼓励三儿储蓄﹐计小军1﹐211﹒00元﹐小瑗756﹒20元﹐三毛存280元‧
1960年
老家家人名单
民国49年1月起
当时居于新竹市中华路485-1号‧因翼军与在意大利的瞿小姐通信﹐将地址译作英文为﹕
485-1﹐ Chung-Hua Rd.
Hsin Chu, Taiwan
R﹒ O﹒ C﹒
近日房租改为每月90元
49年1月28日为庚子元旦
自1月份起﹐每月薪金2﹐087元﹐房贴370元﹐医药及子女教育津贴400元﹐共3﹐087元﹐扣保险10﹒50﹐税74﹒40﹐净收3﹐002﹒10元‧6月19日捐附小纪念品等300元‧给小军买手表一只340元‧9月17日付小军学杂费1﹐146﹒00元
收支簿后附一表﹕ (以民63年起算)
父榜名李弼卿谱名硕臣字辅斋12月29日生属鸡
母葛氏(乳名蜜妮) 5月19日生属猴
大兄李若璞字葆真80岁属羊
二兄李若瑛字仁庵77岁属狗
四兄李若琳字贡甫(殁)属马
三兄李若琛字献廷73岁属虎
余李若瑗字子玉66岁属鸡
       又名李景蘧又名少弼旧2月25日生
1961年1962年子玉患肺浸润
民国50年1月份起
9月8日与小军购计算尺一支430元
9月14日子玉检查费320元﹐系在中心诊所
9月26日子玉领肺药四瓶共480元开始治肺
10月2日小军的稿费205元﹐付他作餐费
10月22日小军打铁伤目﹐在黄眼科治疗
2月15日为辛丑元旦小军注册先付1﹐000元﹐小瑗学杂费359元﹐三毛学杂费134﹒50元﹔3月10日购单车一辆550元﹔7月31日给小瑗买手表一只330元﹔11月15日﹒送宣建勋出国400元﹔12月5日送美国惠太太珠宝箱一个220元﹔12月28日子玉赴北取药8瓶计336元﹔小军夹克一件310元
民国51年2月4日为农历除夕﹐付三儿压岁钱每人40元
民国51年1月份起
4月2日柏大恩来家﹐计招待费96元﹔4月3日收后院房子租金260元﹐系张家租用﹔4月14日购幸福牌单车一辆1380元﹔5月30日付宣家代垫伙食费300元﹐彼时小军居宣家读书(台北光复路)﹔5月17日收协成津贴450元﹐彼时余在该工厂兼办会计﹔9月12日小军及小瑗学杂费3﹐012元
民国52年1月份起
2月13日付小军及小瑗学杂费3﹐100元﹐彼时小军住台大第六宿舍111室﹐小瑗住第七宿舍109室﹔3月11日订自由谈(14卷四期起一年份)费61﹒20元﹔近年来翼军喜阅此杂志﹐其中游记颇多﹔3月7日收小军家教400元﹐付小瑗作膳费﹔2月20日交会费500元﹔3月20日交会费375元﹐乃是翼军与他人来会﹐此刻(63﹒5﹒28)记不清了﹔3月份翼军患流行性肝炎﹐又患肩痛﹐购药50元﹔4月5日又交会费300元﹐此刻可能有两个会呢﹔近半年来﹐可能因孩子们身体差﹐故购金山奶粉及多种维他命应用﹔年来账上均购进整袋面粉﹐翼军给孩子们烫饼及做面条捏包子﹐以增加他们的营养﹔翼军生在南方﹐居然为孩子们而学会了做面食的技术﹐足见母子之爱是最伟大了‧ 7月26日付洗衣费100元﹐较42年之40元增加百分之60了﹔8月8日给三毛买手表一只150元﹔8月22日送蒋木手表价1﹐000元﹐今年她将出国﹔9月3日三毛注册等费592﹒60元﹔9月7日送石炳瑄婚礼200元
1963年民国52、53年
52年9月23日小军注册费等1﹐317元﹔10月28日收小瑗家教500元﹔30日收小军家教400元﹐皆作他们的膳费﹔11月6日将旧电表换新﹐计费330元﹔11月15日寄美国惠太太圣诞礼物共需200元﹐小军一直接受惠太太寄来的信及杂志画报﹐所以不得不送点礼给她
民国53年1月份起
1月22日翼军配老花镜一副计100元﹐她今年已48岁﹐开始眼花了﹔2月26日付小军学杂费2﹐120元﹔2月28日付汽车考试费30元﹐可知我在52年秋冬期间已学驾驶汽车﹐但因年已55岁﹐反应不敏﹐后退倒车不合格﹐但最后考得普通驾驶执照一本﹔4月间整修前后院篱芭计费1﹐210元﹔小军申请美国学校购国际邮票等费500元﹔12月13日照全家相费70元﹐乃因小军可能出国﹐故照像留念﹔12月27日小军做西服一套280元﹔12月31日收回劳工保险款计1﹐115﹒50元﹔此刻﹐小军大学毕业(台湾大学)服役﹐小瑗在台湾大学读电机工程﹔三毛在新竹省立高中﹔11月7日购单车一辆计550元﹔11月份小军寄出﹒申请学校奖学金的信甚多﹔9月23日小瑗注册费等1﹐700元﹔9月27日收朱太太(陈志伟女士)送小军出国制装费500元﹐因朱太太是他义母﹔7月31日小军入营服役﹔6月26日标会得款﹒ 9﹐560元﹔5月6日标会得款5﹐685元﹔工厂生意渐﹒趋萧条﹐薪资也减少了﹐计每月上半月668﹒50﹐医贴400元下半月薪904﹒80﹐膳贴300元﹐房贴300元﹐约共2﹐573﹒30﹒ ﹔7月11日小军在士林美校考GRE﹔6月8—13日小军毕业考﹔7月4—6日小军考交大研究所﹔6月6—7日小军考台大研究所﹔6月28日小军考出国留学自费考试﹐在省商职﹐但8月29—31日的高考﹐他未参加﹒
民国五十四年一月一日起
1月5日收小军副食费133元﹔7日收小军饷351元﹐雷达加给34元﹔1月8日收朱太太给小军西服工钱500元﹔小军正在新竹机场服役(管雷达) ﹔8日收小军150元﹔15日收465元﹐乃是饷金﹔1月29日小军因看到吾家仅有藤椅2把﹐所以他建议再买两把﹐因为他已在服役中开始赚钱﹐乃又买两把﹐价265元﹔2月1日﹐可能又是农历元旦﹐每人给压岁钱50元﹔2月27日小瑗注册1﹐325元
1965年子玉学英语
民国54年
3月14日收小军稿费336元﹔余因喜爱运动﹐晨四时许即登十八尖山﹐登山马路不走﹐专用力攀陡坡﹐致左膝肿胀麻木﹔3月14日找医生看了一次﹔小军已与小龄交往﹐送她纱巾一条﹐价50元﹔4月11日余开始学英语﹐并购买课本﹔5月5日我可能向新竹’微远英专补习班‘交补习费50元﹐由发音开始学起﹐时余年57岁﹐记忆已衰退多了﹐学来甚为勉强﹐但很勤学﹐并一连当班长三个月﹐得勤勉奖字典等﹐终因记忆困难﹐临考手足无措﹐学习三个月后而作罢﹔7月4日小军领护照费113元﹔7月6日小军体检等费750元﹔小军这次出国系请得洛杉矶南加州大学的入学许可﹐因系自费而无奖学金﹐须结汇生活保证金约3﹐300美元﹐所以大费张罗如下﹕
向土地银行借入40﹐000元
向舅舅(胡季宽先生)借32﹐000元
向干妈(朱陈志伟女士)借60﹐000元
结汇3300元@40计132﹐000元
8月12日晨六时许﹐小军义母朱太太陈志伟女士因心脏病逝世﹐余于本日下午四时许﹐始收到杨重骏代发的信﹐乃于当日晚七时许﹐赴北晤朱先生慰唁﹐宿一旅舍中﹔次晨入殓﹐当即于8月13日下午﹐偕小军小龄返家‧
干妈53岁﹐早已肝硬化及心脏扩大﹐逝世前一日﹐偕余及翼军小军小龄等赴台银办理结汇事﹐不幸于次晨即与世长辞﹔干妈之于余家为第一大恩人﹐尤以小军有生之年﹐应有以报答其干弟及诸妹之处﹐以还报其恩德于万一‧8月13日送干妈奠仪1﹐000元﹔8月16日给蒋木婚礼400元﹔收借蒋妈妈(蒋邓述芬女士)10﹐000元﹔作为小军赴美机票等费﹔8月20日翼军将重一两多的金鸡心项链卖掉﹐买一手表﹐计值1﹐250元﹐由小军送给小龄﹐就作为订婚信物了﹔又给小军买手表一个价400元﹔亲友纷纷送致小军出国礼金﹐真太惭愧了﹔8月26日付小军赴美机票计10﹐128元﹐又买风衣一件450元﹔另在收支簿背面﹐记录父母生辰如下﹕
余母生于逊清同治十一年阴五月十九日﹐卒于民国十九年﹐享寿59岁﹔余父生于逊清同治十二年阴十二月二十九日﹐卒于民国二十三年﹐享寿62岁
8月26日买白金戒指二枚﹐分与小军及小龄戴用﹔8月28日晚间小军在祖宗牌位前叩别辞行﹔8月29日本日下午五时十分小军乘飞虎公司学生包机赴美留学(南加州大学研究院电机工程学系)余与翼军及小瑗三毛乘厂中车赴北送行﹐杨重骏及其父母妹妹同行﹔9月1日接29/8小军由阿拉斯加来一信片﹐谓已抵美办妥入境手续﹐并将续飞旧金山云云﹔此次小军出国多赖亲友帮忙﹐应往辞行的计﹕新竹社教馆刘庆起先生﹐卢馆长﹐教育部贾怀谦﹐续琨﹐资助人朱克绳先生﹐黄启光﹐胡季宽﹐邓述芬女士﹐亲友宣登斌﹐宣莉芳﹐胡远应﹐胡远志﹐陈接贤﹐刘孝声﹐丁友云﹐陈汝淦﹐辛校长等等
12月9日为阴历11月17日﹐系翼军五十岁生日﹐在家请客一桌﹐计1﹐000元﹔余在此时似害肝炎﹐因已服‘强力硫克肝’两瓶矣﹔可能在11月中发病﹐当时有嗜酒习惯﹐但不多饮﹔追忆得病之前﹐系在胡家宴会中﹐胡先生劝饮过量﹐遂即得肝炎之症﹐并在徐内科诊治﹔病重时﹐腿软无力踏车﹐粪便变寡白色﹔12月30日与小军寄毛衣﹐棉毛衫﹐棉毛裤各一件﹐约550元

第一部分1909 ~ 1938 |第二部分1939 ~ 1948 |第三部分1949 ~ 1965
第四部分1966 ~ 1969 |第五部分1979 ~ 1987